Согласно новому документу, американские фирмы теперь могут осуществлять поставки из США в Венесуэлу различных товаров, технологий, программного обеспечения и услуг, используемых для геологической разведки, разработки и добычи нефти и газа, а также для производства нефтехимических товаров. В отличие от предыдущей версии лицензии, действовавшей с февраля, которая ограничивалась лишь добычей углеводородов, данное обновление охватывает также нефтехимическую отрасль и энергетическую инфраструктуру страны. Кроме того, данное разрешение затрагивает и операции, связанные с венесуэльской государственной нефтяной компанией PDVSA. Важно отметить, что лицензия, как и ранее, исключает взаимодействие с лицами, находящимися под юрисдикцией России, Ирана, Северной Кореи, Кубы и Китая.